TRADUTOR

terça-feira, 11 de novembro de 2014

RECEITA: SOPA DE FUBÁ

Sabe aquela sopa com gostinho de infância? Pois, é justamente assim que fiquei esses dias. Tentando lembrar o sabor da infância. 
O sabor do tempinho que a gente ia para a escola e sentia o cheirinho bom da boa e velha sopa de fubá vinda do refeitório.
A receita que fiz tirei do site: 
http://www.tudogostoso.com.br/receita/16215-sopa-de-fuba-com-couve.html e ficou bem gostoso.



   INGREDIENTES: 

  • 1 maço de couve
  • 1/2 cebola média
  • 1 tablete de caldo de carne
  • 1 colher de chá de sal
  • 1 colher de chá de alho amassado
  • 1 xícara de fubá
  • 6 xícaras de água
  • 1 colher sopa de azeite
  • Pimenta a gosto

MODO DE PREPARO

Coloque numa panela o azeite, a cebola e o alho
Deixe refogar até começar a dourar
Acrescente 4 xícaras de água e o caldo de carne e deixe ferver
Começando a ferver coloque a couve (que deverá ser rasgada em pedaços médios) e tampe a panela pra cozinhar por um minuto
Após este período ela murchará, então acrescente aos poucos, mexendo sempre, o fubá que deverá ser dissolvido nas duas xícaras restantes de água
Mexa tudo muito bem e tampe a panela para cozinhar por 10 minutos, sendo que deverá ser aberta a cada cinco minutos pra mexer o fundo, pra não grudar
Após este cozimento desligue o fogo e mantenha a panela fechada
Sirva quente

segunda-feira, 10 de novembro de 2014

RESENHA: COMO EU ERA ANTES DE VOCÊ

E se você estivesse defronte de uma pessoa que perdeu a vontade de viver? O que faria?
É com essa temática que fui envolvida por essa leitura, e confesso, faria a mesma coisa que a protagonista da história.




Sinopse:


Aos 26 anos, Louisa Clark não tem muitas ambições. Ela mora com os pais, a irmã mãe solteira, o sobrinho pequeno e um avô que precisa de cuidados constantes desde que sofreu um derrame. 
Além disso, trabalha como garçonete num café, um emprego que ela adora e que, apesar de não pagar muito, ajuda nas despesas. 
E namora Patrick, um triatleta que não parece interessado nela. Não que ela se importe.
Quando o café fecha as portas, Lou se vê obrigada a procurar outro emprego. Sem muitas qualificações, a ex-garçonete consegue trabalho como cuidadora de um tetraplégico. 

Will Traynor, de 35 anos, é inteligente, rico e mal-humorado. Preso a uma cadeira de rodas depois de um acidente de moto, o antes ativo e esportivo Will desconta toda a sua amargura em quem estiver por perto e planeja dar um fim ao seu sofrimento. 
O que Will não sabe é que Lou está prestes a trazer cor a sua vida. E nenhum dos dois desconfia de que irá mudar para sempre a história um do outro.

Minhas impressões:

Envolvi-me demais com esse enredo, chorei em alguns momentos. Não tem como não se envolver.
Ora me punha no lugar de Louisa e na sua valente força de vontade e ora me punha no lugar de Wil.
Não tem como você não se envolver com a história, e quem sabe chorar junto. A todo momento refletia sobre a importância do viver, do superar desafios, do querer seguir em frente.
Chorei muito com o final, confesso que não estava preparada para aquele final. Mas, por outro lado, compreendi as razões do autor em colocar o leitor perante a situação descrita pelo enredo.
Este é um livro mais que indicado, mais que amado.
A mensagem que traz em cada linha é simplesmente linda.
Fica a dica, com a mais profunda emoção.

Um grande beijo no coração de todos.

JÔ

quarta-feira, 5 de novembro de 2014

SALA DE AULA: ATIVIDADES COM ESQUEMA CORPORAL


Se você está trabalhando com sua turma sobre esquema corporal e está sem ideias?
Aqui selecionei algumas sugestões bem bacana para trabalharmos com esse tema na nossa sala de aula.
O fundamental é usar e abusar dos mais variados recursos para incrementar a aula.


fonte: www.colegiomedianeira.g12.br


Recorte e Colagem
fonte: artesanato.culturamix.com/curiosidades/recorte-e-colagem



fonte: portaldoprofessor.mec.gov.br


fonte: www.colmagno.com.br



fonte: colegiosantacecilia.com.br


fonte: www.miraflores.com.br


fonte: colegiomarista.org.br


fonte: www.stateresa.com.br




fonte: elidianaeducacao.blogspot.com


fonte: www.apoiobamboletras.com.br

Um grande abraço

JÔ

terça-feira, 4 de novembro de 2014

SALA DE AULA: ATIVIDADE DE MATEMÁTICA COM COLEÇÃO DE TAMPINHAS


O trabalho com coleções é muito rico, pois além de trabalhar com a ideia de quantidade, trabalha com classificação, inclusão de classe, discriminação visual, comparação entre espaço e forma, soma, subtração.
Fiz uma pesquisa com diversas ideias para trabalharmos com coleções de tampinhas:


fonte:http://minhaescolaeativa.blogspot.com.br/





fonte: http://emeianamariamesquita.blogspot.com.br/2011/08/o-trabalho-com-colecoes-de-tampinhas.html



Simplesmente amei essas ideias!!!!! parabéns aos professores que socializaram conosco seu trabalho aqui na internet.

Um grande abraço no coração à todos.

JÔ

segunda-feira, 3 de novembro de 2014

RESENHA: ESPOSA 22

Sabe aquela história que você lê por curiosidade? Me vi assim quando comecei a ler Esposa 22.
Sua leitura me surpreendeu e me fez refletir sobre o significado da palavra RELACIONAMENTO. 




Sinopse:

Alice e William Buckle se casaram apaixonados. Mas, dois filhos e quase vinte anos depois, Alice está entediada. 
Por isso, quando recebe um convite por e-mail para participar de uma pesquisa on-line sobre casamentos, ela aceita num impulso. 
Respondendo às perguntas enviadas por um pesquisador anônimo e carismático (Pesquisador 101), Alice (Esposa 22) tem a oportunidade de reexaminar a história do próprio relacionamento


Minhas impressões: 

É um livro super tranquilo, com uma linguagem direta e objetiva, trazendo diversas questões do dia-dia de um relacionamento.
Confesso que, em alguns trechos, me identifiquei com Alice sobre suas indagações sobre família, filhos, casa e rotina.
O que prende a atenção do leitor é o teor intimista contido em cada cena, a medida que a leitura flui ficamos torcendo para um possível desfecho entre a Esposa 22 e o pesquisador 101.
O final é bem previsível, acertei faltando umas 40 páginas para o final, e a partir daí a leitura perdeu um pouco o encanto para mim. Porém, tive colegas que leram o livro e que não sacaram o desfecho do final da história.
Vale muito a pena ler, pois é uma leitura vinculada ao nosso cotidiano: facebook, e mails, internet.
O que só nos faz sentirmos mais familiarizados com o enredo.
Fica a dica!!!!
Um grande abraço no coração para todos.

JÔ

sexta-feira, 31 de outubro de 2014

RECEITA: ALMONDEGAS DE CARNE

Que tal incrementar o almoço e fazer almondegas?
Aqui em casa tem festa quando faço almondegas para as meninas.
Então lá vai a minha receita:



Ingredientes:

1 kg de carne moída
3 colheres de farinha de trigo
1,5 cebola ralada
1 alho amassado com sal
um pouco de Ajinomoto
pimenta e orégano a gosto

Molho:

1 tomate picado sem sementes
1,5 cebola ralada
1 caldo de carne
1,5 pote de extrato de tomate
1 colher de azeite
1 copo de água

Modo de fazer:

Para as almondegas: misture todos os ingredientes e faça bolinhas pequenas, depois frite um pouco numa frigideira, para que não se despedace quando for cozinhar.
Para o molho: refogue a cebola no azeite, acrescente a cebola o tomate e deixe refogar um pouco.
Acrescente o molho de tomate com a água e as almondegas e deixe cozinhar até o tomate começar a se desmanchar.




Hum!!!! Ficou bom demais!!!

JÔ

quinta-feira, 30 de outubro de 2014

SALA DE AULA: ATIVIDADES COM A MÚSICA O SAPO NÃO LAVA O PÉ


Qual é o professor que nunca trabalhou com a música O sapo não lava o pé?
Pensando nisso, pesquisei aqui na internet várias atividades que podemos fazer utilizando essa música:


fonte: cantinhoalternativo.blogspot.com


fonte: espacoeducar-liza.blogspot.com


fonte: aprendendocomtiacelia.blogspot.com


fonte: brincandoealfabetizando.blogspot.com


fonte: emsps74.blogspot.com


fonte: tiaflavia-pinguinhodegente.blogspot.com


fonte: pactosantajuliana.blogspot.com

O bacana é reinventar, criar e recriar as atividades.
Espero que tenham gostado, um grande abraço no coração.

JÔ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...